|
Opinions of
The Massachusetts Supreme Judicial Court
and the Massachusetts
Court of Appeals
To be used in
conjunction with the CPS Criminal Procedure Textbook
|
|
CPS
Commonwealth
Police Service, Inc.
and the Law Office
of Patrick Michael Rogers
|
Commonwealth
v. Woods, 36 Mass.App.Ct.
950 (1994)
Appeals Court of Massachusetts.
No. 93-P-114.
April 27, 1994.
Further
Appellate Review Granted June 28, 1994.
Kevin S. Nixon, for defendant.
James J. Villani,
for the Com.
RESCRIPT.
The defendant was convicted by a jury in the District
Court of distributing cocaine and doing so within a school zone. His principal contentions on appeal are that
expert testimony from two police officers exceeded the bounds of propriety and
that, in the absence of evidence that Miranda warnings had been given,
testimony that, during the booking process, the defendant said that he was
unemployed should not have been allowed.
There was error, but we find it to have been harmless. We therefore affirm.
Two Boston
police officers testified about the alleged drug transaction. From a distance of between twenty-five and
fifty yards, Officer Robert [36 Mass.App.Ct.
951] Luongo, with binoculars, along with
Officer Santos Perez, were observing the defendant, standing in front of 37
Standish Street in Dorchester, when they saw a woman approach, converse with
him briefly, and hand him what appeared to be money in exchange for an
object. The woman placed the object in
her mouth and retreated into an automobile.
Believing that a drug transaction had taken place, the officers followed
the vehicle, losing sight of it for about thirty seconds as it turned a corner,
and stopped it about a quarter of a mile from where they had observed the
transaction. Upon request from Officer Luongo, the woman removed from her mouth a small package
wrapped in tin foil, later found to contain crack cocaine. The officers returned to find the defendant
in the same location, sipping iced tea.
He was placed under arrest. He
had $207, but no drugs, on his person.
[1] 1. Expert testimony.
The officers' experience in investigating narcotics traffic was
established, and the defendant does not question on appeal their qualifications
to offer opinions based upon that expertise.
They testified, properly, as to certain general practices of street drug
dealers. To explain the absence of drugs
on the defendant's person, they described the practice of secreting a
"stash" of drugs nearby, and they discussed the significance of
buyers and sellers placing small packets of drugs in their mouths for easy
disposal. See
Commonwealth v.
Johnson, 410 Mass. 199, 202,
571 N.E.2d 623 (1991);
Commonwealth v. Johnson, 413 Mass.
598, 603-604, 602 N.E.2d 555 (1992);
Commonwealth v. Munera, 31 Mass.App.Ct. 380, 385, 578 N.E.2d 418 (1991); Commonwealth
v. Cordero, 34 Mass.App.Ct. 923,
924-925, 614 N.E.2d 1000 (1993).
Over objection, Officer Luongo also testified
that in his opinion "a drug transaction had taken place," and that he
believed that the defendant was selling crack cocaine. So too did Officer Perez testify, over
objection, as to his belief that the defendant was involved in a drug
transaction. Upon being asked why he
arrested the defendant, (FN1) Officer Luongo
responded: "We believe we observed
a sale, we stopped the buyer, recovered the product. It is our belief that he was selling crack
cocaine, which is why I went back to place him under arrest."
[2][3] Expert testimony is generally admissible, in the
broad discretion of the judge, whenever it will aid the jury in reaching a
decision, even if the expert's testimony touches on the ultimate issues that
the jury must decide. Commonwealth v.
Cordero, 34 Mass.App.Ct.
at 924-925, 614 N.E.2d 1000, citing Commonwealth v.
Pikul, 400 Mass.
550, 554, 511 N.E.2d 336 (1987). An
expert may not, however, proffer an opinion as to the guilt or innocence of the
defendant. Commonwealth
v. Ross, 339 Mass. 428, 435,
159 N.E.2d 330 (1959). Commonwealth v. Gardner, 350 Mass. 664, 666-667, 216 N.E.2d 558 (1966). Commonwealth v. Montmeny, 360 Mass. 526,
528-529, 276 N.E.2d 688 (1971).
Commonwealth v. Hesketh, 386 Mass. 153,
161-162, 434 N.E.2d 1238 (1982).
Commonwealth v. Lennon,
399 Mass. 443, 445-446, 504 N.E.2d 1051 [36 Mass.App.Ct.
952] 1987).
Commonwealth v. Cordero, 34 Mass.App.Ct.
at 924, 614 N.E.2d 1000. Testimony from a police officer, in
circumstances such as these, to the effect that a defendant was engaged in drug
dealing or selling crack cocaine constitutes an opinion of guilt. See Commonwealth v.
Cornish, 28 Mass.App.Ct. 173,
177, 547 N.E.2d 948 (1989). Such
testimony is unnecessary, and it tends to usurp the jury's function of drawing
inferences from the facts. See Liacos, Massachusetts
Evidence 358 (6th ed. 1993). The
testimony from both officers crossed the line between touching upon an ultimate
issue and commenting on the defendant's guilt.
Thus, it was error to allow the testimony.
[4] We may find an error harmless only if we are sure it
did not influence the jury, or had but very slight effect. See
Commonwealth v. Flebotte, 417 Mass.
348, 353, 630 N.E.2d 265 (1994); Commonwealth v. Peruzzi, 15 Mass.App.Ct. 437, 445, 446 N.E.2d 117 (1983). Given the strength of the Commonwealth's
case, we conclude that the admission of the improper testimony was not
substantially prejudicial. In addition
to the observations of the two officers, drugs were discovered in the alleged
buyer's mouth almost immediately after her encounter with the defendant,
evidence which gave rise to a strong inference as to the nature of the
encounter. Moreover, the improper
testimony went only slightly beyond the opinions offered which were
admissible, namely, the characteristics of a hand-to-hand transaction, the
storage of drugs in the mouth, and the opinion that such behavior is consistent
with drug dealing. It was clear to the
jury that the opinion testimony was based upon the officers' observations and
not on facts not in evidence, see Commonwealth v. Lewandowski, 22 Mass.App.Ct. 148, 150, 491 N.E.2d 670 (1986), and it did
not exceed the bounds of the officers' expertise. Contrast
Commonwealth v. Gardner,
350 Mass. at 666, 216 N.E.2d 558.
[5] 2. Booking questions regarding employment. While being booked at the police station
after his arrest, the defendant was asked a number of routine questions. He was also asked his occupation, and,
according to testimony from Officer Perez, he responded that he was an
unemployed hairdresser. There is no
evidence that the defendant had been given Miranda warnings. When defense counsel objected as Officer
Perez was first being asked about the booking process, the judge called a bench
conference, but, due to equipment failure, it was unrecorded. The witness was then allowed, over objection,
to give the testimony in issue. Defense
counsel asked permission to repeat her objection on the record, but was assured
by the judge that the sidebar conference had been recorded. No effort has been made by appellate counsel,
however, to reconstruct the record of the sidebar discussion. See Mass.R.A.P.
8(c) & (e), as amended, 378 Mass.
933-934 (1979);
Commonwealth v. Rosenfield,
20 Mass.App.Ct. 125, 127, 478
N.E.2d 165 (1985). Consequently,
on the record before us, we are left to speculate whether the basis of defense
counsel's objection was the failure to giveMiranda
warnings and what the prosecutor might have indicated as to whether the
warnings had been given.
[36 Mass.App.Ct. 953]
[6] Routine booking questions, that is, "biographical data necessary to
complete booking or pretrial services," Pennsylvania v. Muniz, 496
U.S. 582, 601, 110 S.Ct. 2638, 2650, 110 L.Ed.2d 528
(1990)--name, address, height, weight, eye color, and date of birth--may be
asked without the Miranda warnings because they are not usually designed
to elicit incriminatory admissions. See Commonwealth v. Acosta, 416 Mass. 279, 283,
627 N.E.2d 466 (1993). The
Commonwealth suggests that information about employment, although not one of
the subjects mentioned in either the Muniz or Acosta case, is
routine and potentially useful for purposes of locating a defendant should he
be released from custody. However, we
suggested strongly in Commonwealth v. Guerrero, 32 Mass.App.Ct.
263, 268, 588 N.E.2d 716 (1992), that where possession of cash and lack of
employment are linked to suggest drug dealing, booking questions about
employment have obvious potential to incriminate the accused and should not be
asked without first giving him theMiranda
warnings. See also Proctor v. United
States, 404 F.2d 819, 820-821 (D.C.Cir.1968). Contrast People v. Abdelmassih,
217 Ill.App.3d 544, 549, 160 Ill.Dec.
536, 577 N.E.2d 861 (1991); Commonwealth v. Jasper, 526
Pa. 497, 503, 587 A.2d 705
(1991). Following the reasoning in
Commonwealth v. Guerrero, we would have considered it error to allow the
testimony in this case if a proper objection had been made, and the
Commonwealth had failed to establish that timely Miranda warnings had
been given. Given the record before us,
further proceedings in the District Court would be required to make those
determinations. See
Commonwealth v.
Harris, 376 Mass. 74, 78-80,
379 N.E.2d 1073 (1978);
Commonwealth v. Chatman, 10 Mass.App.Ct.
228, 232, 406 N.E.2d 1037 (1980). We would not order a remand for that purpose,
however, unless we viewed the possibly erroneous admission of the testimony, in
combination with the erroneous admission of the expert testimony, as
prejudicial.
[7] During his closing argument, the prosecutor sought to
connect the defendant's unemployment to his possession of $207. However, as the amount of money involved was
not large, we do not think the defendant's employment status could have been a
significant factor for the jury.
Essentially, we are persuaded that the other evidence of the defendant's
guilt was straightforward and convincing.
Unless the two police officers were lying, the conclusion was virtually
inescapable that they observed the defendant selling a packet of crack cocaine,
and neither of the errors related to evidence affecting the officers'
truth-telling propensities. Thus, even
in combination, we consider the errors harmless.
3. Other issues.
The evidence was sufficient to warrant the verdicts, including the
verdict on the charge of distributing drugs within a school zone, and the
instructions on that offense, to which there was no objection, were
adequate. The judge did not abuse his
broad discretion in limiting cross-examination.
Judgments affirmed.
(FN1.) Although there was no
objection to this question, it was obvious, in light of counsel's numerous
earlier objections, what the judge's ruling would have been.