|
Opinions of
The Massachusetts Supreme Judicial Court
and the Massachusetts
Court of Appeals
To be used in
conjunction with the CPS Criminal Procedure Textbook
|
|
CPS
Commonwealth
Police Service, Inc.
and the Law Office
of Patrick Michael Rogers
|
Commonwealth
v. Watson, 36 Mass.App.Ct. 252 (1994)
Appeals Court of Massachusetts, Middlesex.
No. 92-P-369.
Argued Dec. 7, 1993.
Decided March 21, 1994.
Bruce W. Carroll, Boston, for defendant.
Daniel A. Less, Asst. Dist. Atty., for the Com.
Before WARNER, C.J., and KASS and SMITH, JJ.
.
WARNER, Chief Justice.
A Superior Court jury convicted the defendant of
trafficking in cocaine in an amount over twenty-eight grams (G.L. c. 94C, §
32E[b ][2] ). Forty-three small
plastic bags containing 31.20 grams of fifty-five percent pure cocaine, along
with other physical evidence, were seized during a search executed pursuant to
a warrant. On appeal, the defendant
contends that his motion to suppress the evidence should have been allowed
because (1) the affidavit supporting the search warrant failed to establish
probable cause to believe[36 Mass.App.Ct. 253] that cocaine would be found in the apartment
searched, and (2) the police violated the conditions of the warrant by failing
to knock and announce their presence. He
also argues that his motion for a required finding of not guilty should have
been granted on so much of the indictment as alleged trafficking because
insufficient evidence was presented to prove that he had possession of the
forty-three bags of cocaine seized during the search. We affirm.
[1] The
affidavit. The affidavit supporting
the search warrant contained information provided by two unnamed informants,
"A" and "B," and by police surveillance. During the second week of January, 1991, Inspector
Charles Linehan of the Cambridge
police narcotics unit relayed the following information to the affiant,
Sergeant Ray J. Martinez of the Somerville
narcotics unit. (FN1) "A" had previously provided
information leading to arrests and convictions for selling cocaine. He had twice given telephone numbers,
automobile license numbers, and addresses leading to the seizure of cocaine,
the arrests of named individuals, and one conviction. "A" reported that "Gaga,"
who sold drugs from a house at 30 Hanson Street
in Somerville, told "A"
that he had a good source of cocaine.
"A" could call a certain telephone number to make a buy. "A" provided Gaga's telephone
number and described Gaga as a young Hispanic man, approximately twenty to
twenty-five years old, five feet eight or nine inches tall, of medium build.
"B" telephoned Sergeant Martinez within
forty-eight hours before his application for a search warrant. (FN2) Martinez
recognized "B" 's voice as belonging to someone who had previously
given him information about cocaine dealing in Somerville. "B" said that cocaine was being
sold from the second-floor apartment of a house at 30 Hanson Street and that he
had purchased cocaine there during the last couple of [36 Mass.App.Ct.
254] days. He would telephone,
ask for Gaga, place his order, and drive by to pick up the drugs. He gave the same telephone number that
"A" had given, and described Gaga as a Hispanic male, five feet seven
or eight inches tall, about one hundred sixty pounds, with a slight mustache,
in his mid-twenties. A second Hispanic
male, about five feet ten inches tall, very thin, with a small mustache, in his
early twenties, was in the apartment as well and spoke only in Spanish. "B" described the apartment as
sparsely furnished, with a couch and small glass coffee table in the living
room, a television in the kitchen, and another unfurnished room.
After receiving Inspector Linehan's information, Sergeant
Martinez verified that the telephone number "A" provided was listed
to Maria Lora at 30 Hanson Street. He and his partner then began a two-week
surveillance of the building, which contained three apartments. Both day and night they saw automobiles
double parking, people running inside, then coming out a few minutes later,
sometimes via the back exit, and driving off.
They all went to the second-floor apartment, which could be seen from
the street. Two Hispanic-looking men
frequently entered the building and remained there. One fit "A" 's and "B" 's
descriptions of Gaga.
[2][3] An affidavit based on information provided by a
confidential informant must satisfy the two-pronged test set forth in
Aguilar v. Texas, 378 U.S. 108, 84 S.Ct. 1509, 12 L.Ed.2d 723 (1964), and
Spinelli v. United States, 393 U.S. 410, 89 S.Ct. 584, 21 L.Ed.2d 637
(1969). Commonwealth v. Upton,
394 Mass. 363, 377, 476 N.E.2d
548 (1985). Article 14 of the
Declaration of Rights of the Massachusetts Constitution requires that the
affidavit "inform the magistrate of the underlying circumstances which
support both the informant's basis of knowledge and his reliability or
veracity." Commonwealth v.
Spano, 414 Mass. 178, 184,
605 N.E.2d 1241 (1993). Both prongs of
the Aguilar-Spinelli test must be independently satisfied. Independent police corroboration in the affidavit
may be used to buttress a tip that fails to satisfy either or both prongs of
the test. Commonwealth v. Upton,
394 Mass. at 376, 476 N.E.2d 548. Commonwealth v. Parapar, 404 Mass.
319, 321-322, 534 N.E.2d 1167 (1989).
[36 Mass.App.Ct. 255] [4][5] "B"
's recitation of the procedure for obtaining drugs, including Gaga's telephone
number, his own recent drug buys, the physical descriptions of Gaga, his
accomplice, and of the apartment, all indicated that his information was based
on personal observation. "B"
's tip satisfied the "basis of knowledge" prong of the
Aguilar-Spinelli standard. See
Commonwealth v.
Parapar, 404 Mass. at 322,
534 N.E.2d 1167. The defendant does not
argue any inadequacy in this regard.
Indicia of "B" 's veracity, on the other hand, are weak. The affiant's general statement that
"B" had previously given him information about drug dealing is
insufficient to establish his veracity. See
Commonwealth v.
Rojas, 403 Mass. 483, 486,
531 N.E.2d 255 (1988); Commonwealth
v. Santana, 411 Mass. 661,
664-665, 583 N.E.2d 1288 (1992). Nor
does "B" 's assertion that he had purchased drugs from Gaga gain
credibility as a statement against his penal interest. There is no reason to believe that this
anonymous informant would realistically have feared prosecution for the
offense. See
Commonwealth v.
Allen, 406 Mass. 575,
579-580, 549 N.E.2d 430 (1990);
Commonwealth v. Melendez, 407 Mass.
53, 56-58, 551 N.E.2d 514 (1990);
Commonwealth v. Filippidakis, 29 Mass.App.Ct. 679, 685, 564 N.E.2d 596
(1991). The affidavit does, however,
establish the reliability of "B" 's tip through corroborating
information provided by the police investigation and by "A."
[6] The police observed a pattern of short visits to the
second-floor apartment suggestive of drug trafficking. See
Commonwealth v.
Parapar, 404 Mass. at 323,
534 N.E.2d 1167; Commonwealth v.
Soto, 35 Mass.App.Ct. 340, 344, 619 N.E.2d 629 (1993). They confirmed that a man fitting
"B's" description of Gaga, and another man fitting his description of
Gaga's partner, remained in the building for long periods of time. They also confirmed the telephone number
"B" provided, which was not registered in the defendant's name, and
thus not readily available to the general public. Contrast
Commonwealth v.
Motta, 34 Mass.App.Ct. 921, 922, 609 N.E.2d 1228 (1993), where the police
corroborated only information "easily obtainable by an uninformed
bystander."
[7] The correspondence between "A" 's and
"B" 's tips further buttressed the reliability of "B" 's
information. "A" corroborated
"B" 's report of the operation's location, the method of [36
Mass.App.Ct. 256] obtaining the drugs, the dealer's physical
description, (FN3) pseudonym, and telephone number. "A" was a credible informant,
having supplied information leading to drug seizures, arrests, and a
conviction. See
Commonwealth v.
Byfield, 413 Mass. 426, 431,
597 N.E.2d 421 (1992); Commonwealth
v. Mendez, 32 Mass.App.Ct. 928, 929-930, 587 N.E.2d 248 (1992). (FN4)
The weakness in "A" 's tip lay in the affidavit's failure to
state when "A" had obtained his information. Since drugs are easily movable, the tip must
give reason to believe that the contraband will be found on the premises to be
searched at the time the warrant issues.
See Commonwealth
v. Reddington, 395 Mass. 315,
322-323, 480 N.E.2d 6 (1985). Both
"B" 's tip, which reported criminal activity occurring within four
days of the search, and the police surveillance, which occurred within a few
days of the search, (FN5) were sufficiently recent to indicate that the drugs
would be at the apartment at the time of the search. See
Commonwealth v.
DiStefano, 22 Mass.App.Ct. 535, 540-541, 495 N.E.2d 328 (1986), and cases
cited. These sources supported
"A" 's tip by indicating that the activities "A" reported
had occurred recently.
[8] The informants' mutually corroborative information,
buttressed by the information gathered during police surveillance, provided
probable cause for the search. See
Commonwealth v. Rojas, 403 Mass. at 488, 531 N.E.2d 255, quoting from
Commonwealth v. Nowells, 390 Mass. 621, 627, 458 N.E.2d 1186 (1983) (tips
that do not alone provide probable cause for the issuance of a search warrant may meet
Aguilar-Spinelli standards if they contain detailed mutually corroborative
information); Commonwealth v.
Parapar, 404 Mass. at 323-324, 534 N.E.2d 1167 (unnamed informant's tip,
corroborated by another unnamed informant and by police investigation,
established probable cause); [36
Mass.App.Ct. 257] Commonwealth v. Luce, 34 Mass.App.Ct. 105, 110,
607 N.E.2d 427 (1993) (three unnamed informants' mutually corroborative
information established probable cause).
(FN6)
The knock and announce provision. The defendant contends that the police
officers failed to knock and announce their identity and purpose before
executing the warrant as they were required to do. The judge conducted an evidentiary hearing on
the motion to suppress, and we accept his findings of fact absent clear error. Commonwealth v. Harmon, 410 Mass.
425, 428-429, 573 N.E.2d 490 (1991).
The motion judge found that on January 25, 1991, Somerville
police Detective Hyde arrived at 30 Hanson Street,
apartment number 2, for the alleged purpose of making a cocaine buy. He had made two previous undercover buys there
and had arranged the third transaction by telephone. Several other Somerville
police officers had arrived earlier and were waiting on the third floor landing
above the apartment. When everyone was
in position, Detective Hyde knocked on the door, and the defendant opened
it. Immediately thereafter, while
Detective Hyde remained in the hallway, one of the other police officers
yelled, "Somerville Police. We have
a warrant." He then pushed Hyde
into the apartment. The other police
officers followed. (FN7) The officers [36 Mass.App.Ct. 258]
all had identification badges hanging on neck chains. The identification badges, according to
Detective Hyde's testimony at the motion hearing, are worn around the police
officers' necks so that they can be seen clearly.
[9][10] It is the general rule that police officers must
knock and announce their identity and purpose, and be refused admittance,
before they may forcefully enter a dwelling to execute a search warrant. Commonwealth v. Cundriff, 382 Mass.
137, 139-146, 415 N.E.2d 172 (1980), cert. denied, 451 U.S.
973, 101 S.Ct. 2054, 68 L.Ed.2d 353 (1981).
"The reason for the knock and announce rule is the desirability of
'decreasing the potential for violence [initiated by residents in response to a
sudden and unexpected invasion of their premises, provoking further retaliatory
violence by the police], protection of privacy, and the prevention of
unnecessary damage to homes.' "
Commonwealth v. Sepulveda, 406 Mass.
180, 182, 546 N.E.2d 879 (1989), quoting from Commonwealth v. Cundriff,
382 Mass. at 146, 415 N.E.2d
172. Detective Hyde's ruse was a
permissible method of enticing the defendant to open the door. See
Commonwealth v.
Goggin, 412 Mass. 200, 202,
587 N.E.2d 785 (1992) ("A consensual entry by the police, even if obtained
by ruse or trickery, will not violate the rule"). The police officer's announcement after the
defendant had opened the door and before the police entered, coupled with the
fact that the officers wore badges around their necks, alerted the defendant to
their identity and purpose prior to their entry. See ibid. "Since the police did not force entry
without appropriate identification and an announcement, the terms of the
warrant were satisfied." Id.
at 203, 587 N.E.2d 785.
[11][12]
Sufficiency of the evidence. A
search of the apartment revealed a large plastic bag containing forty-three
smaller plastic bags of cocaine hidden in the false bottom of a bedroom closet
door. The defendant argues that
insufficient evidence was presented to prove that he knew of or had control of
the hidden stash, requisites for proving his constructive possession of the
drugs. See
Commonwealth v.
Nichols, 4 Mass.App.Ct. 606, 613, 356 N.E.2d 464 (1976). He contends that the evidence proved only
that Luis Gonzalez controlled the stash because Gonzalez's personal papers were
found in the apartment[36 Mass.App.Ct. 259] and because Gonzalez did most of the talking
during Detective Hyde's undercover buys.
Possession need not be exclusive, and joint possession may be proved
circumstantially. Commonwealth v.
Dinnall, 366 Mass. 165,
168-169, 314 N.E.2d 903 (1974). Viewing
the evidence in the light most favorable to the Commonwealth, the jury could
reasonably infer that the defendant had constructive possession of the hidden
cocaine. Commonwealth v. Brzezinski,
405 Mass. 401, 409-410, 540
N.E.2d 1325 (1989). Commonwealth v.
Arias, 29 Mass.App.Ct. 613, 618, 563 N.E.2d 1379 (1990), S.C., 410 Mass.
1005, 572 N.E.2d 553 (1991).
Detective Hyde had made two recent cocaine buys at the
sparsely furnished Hanson Street
apartment. During the first buy on
January 22, the defendant handed Hyde a small, clear plastic bag of cocaine,
and Gonzalez took the forty-dollar payment.
A second buy took place the following day, with Gonzalez handing out the
cocaine and the defendant taking the money.
At that time, the defendant and Gonzalez told Detective Hyde that
cocaine was available twenty-four hours a day.
Hyde need only call first.
Detective Hyde testified that, while most of the conversation was with
Gonzalez, who apparently spoke better English, the defendant spoke some English
and participated. The day the warrant
was executed, Detective Hyde arrived for a third prearranged drug buy. The defendant opened the door. In his hand was a clear plastic bag, tied at
the top, containing a white powdery substance.
The bag appeared identical to those Detective Hyde had purchased during
his previous undercover buys at the Hanson Street
apartment.
Strong evidence permitted the reasonable inference that
the defendant knew of the hidden stash and had access to it. He had completed two drug sales at the
apartment within four days and was prepared for a third on the day of the
seizure. Only he and Gonzalez were
present each time. The conversation with
Detective Hyde showed the defendant's familiarity with the procedure for
obtaining drugs and his knowledge that drugs could be obtained from the
apartment at any hour of the day or night.
The sparse furnishings of the apartment indicated that it was a stash
house, used solely for [36 Mass.App.Ct. 260] storing and selling
drugs. (FN8) See
Commonwealth v.
Arias, 29 Mass.App.Ct. at 619, 563 N.E.2d 1379. The defendant's active participation in the
transactions and in the planning of future buys indicated that both he and
Gonzalez could produce cocaine from the hidden stash on demand. Moreover, the defendant had sold Detective
Hyde cocaine in packages similar to those found hidden in the bedroom closet,
further linking him to the hidden stash.
Compare Commonwealth
v. Pratt, 407 Mass. 647,
652-653, 555 N.E.2d 559 (1990);
Commonwealth v. James, 30 Mass.App.Ct. 490, 495-497, 570 N.E.2d 168
(1994) (both holding that the defendant's possession of similar drugs in
similar packages linked him to seized drugs).
See also Commonwealth v. Rivera, 31 Mass.App.Ct. 554, 556-557,
581 N.E.2d 498 (1991). Ample evidence
was presented permitting the jury to infer that the defendant had constructive
possession of the cocaine stash.
Judgment affirmed.
(FN1.) A law enforcement officer
who provides information is presumed credible.
See United States
v. Ventresca, 380 U.S.
102, 111, 85 S.Ct. 741, 13 L.Ed.2d 684 (1965); Commonwealth v. Vynorius, 369 Mass.
17, 22, 336 N.E.2d 898 (1975).
(FN2.) The application was made on the date
the warrant was executed, January 25, 1991.
(FN3.) The descriptions of Gaga differed
slightly in that "B" mentioned a slight mustache and "A"
did not.
(FN4.) During oral argument the defendant's
attorney remarked that the two informants could have actually been the same
person. No sustained argument was made
in this regard. If, in fact,
"A" and "B" were the same person, "B" would
easily have met the test for veracity.
(FN5.) "B" telephoned Martinez with
his information within two days of the search and reported making drug buys
during the two days previous to his call.
The police surveillance began during the second week of January and
lasted for two weeks.
(FN6.) Curiously, as discussed below, the
affidavit offered in support of the application for the search warrant failed
to state that a Somerville police detective had made two undercover cocaine
buys at the Hanson Street apartment within three days of the application. "Standing alone, [the report of two
controlled drug buys occurring within eight days of a search warrant
application] provided probable cause" for a search of the apartment. Commonwealth v. Luna, 410 Mass.
131, 134, 571 N.E.2d 603 (1991). See
also Commonwealth v. Benlien, 27 Mass.App.Ct. 834, 838-839, 544 N.E.2d
865 (1989), discussing controlled buys as supporting the issuance of search
warrants. In this case, the undercover
buys, made by a police officer whose credibility was not in question, would
have provided strong support for the issuance of the warrant.
(FN7.) Somerville police officer
Paul Timmins testified at the motion hearing that the officers could not see
the door to the second-floor apartment from the area on the third floor where
they had stationed themselves. By
prearrangement they waited for the sounds of Detective Hyde climbing the
stairs, coughing, knocking, and the door opening. They then quickly moved toward the
second-floor apartment. Detective Hyde
testified that the defendant began to shut the door after the police announced
their presence.
(FN8.) The apartment's back bedroom was
unfurnished; a front bedroom contained
only a mattress and a television; the
living room, a sofa and coffee table. An
expert testified at trial that the apartment was a stash house.